FRANFRL1FSW0522



  1. Sur l' image 1 #0+,# [ORT+INT+OMI+] on peut voir un petit chien et un enfant observer avec fascination une grenouille #piégé+piégée# [ORT+PGC+OMI+CONG] [ADJ+GN+MSG+FSG+CONG] dans un bocal en verre .
  2. Derrière eux se trouve un grand lit .
  3. Des vêtements #trainent+traînent# [ORT+DIA+OMI+] sur le sol .
  4. Derrière le petit garçon #ce+se# [ORT+PGC+FAL+] [MODIF+POS+DEMPRON+REFPRON+AMBIG] trouve une grande #pair+paire# [ORT+PGC+OMI+] de #botte+bottes# [ORT+PGC+OMI+CONG] [NOM+NIM+SG+PL+CONG] .
  5. À travers la fenêtre #0+,# [ORT+INT+OMI+] on peut remarquer qu' il fait nuit .
  6. Sur l' image 2 , on voit la grenouille s' échapper du #bocale+bocal# [ORT+PGC+ADD+] #discretement+discrètement# [ORT+DIA+OMI+] .
  7. Le petit garçon et le chien dorment paisiblement sur le grand lit .
  8. Peut-être qu' ils étaient trop #fatigué+fatigués# [ORT+PGC+OMI+CONG] [ADJ+GN+MSG+MPL+CONG] à force d' observer avec attention la grenouille .
  9. Il fait aussi plus sombre dans la pièce #,+;# [ORT+INT+FAL+] #il+ le garçon# [TEXT+COHES+DEIX+] a #du+dû# [ORT+DIA+OMI] éteindre la lumière .
  10. Le petit garçon vient de se réveiller et il est très surpris de voir le pot vide .
  11. En effet , la grenouille n' est plus présente sur l' image .
  12. On voit le petit garçon chercher la grenouille qui a disparu .
  13. Il regarde dans une grande botte , #sûrment+sûrement# [ORT+PGC+OMI+] pour voir si elle ne s' est pas #cacher+cachée# [ORT+PGC+FAL+CONG] [V+FLEC+INF+PARTPERF+CONG] [PART+GN+NONE+FSG+CONG] dedans .
  14. Le chien #0+,# [ORT+INT+OMI+] lui , a la tête dans le #bocale+bocal# [ORT+PGC+ADD+] vide .
  15. #A+À# [ORT+DIA+OMI+] [MODIF+POS+V+PREP+AMBIG] force de chercher partout #0+,# [ORT+INT+OMI+] il met du désordre dans la chambre #,+;# [ORT+INT+FAL+] des vêtements #trainent+traînent# [ORT+DIA+OMI+] un #peut+peu# [ORT+PGC+ADD+] [MODIF+POS+V+ADV+AMBIG] partout .
  16. Le garçon va voir par la fenêtre si le grenouille se trouve dehors .
  17. Il tente de l' #appeller+appeler# [ORT+PGC+ADD+] .
  18. Le chien #0+,# [ORT+INT+OMI+] lui #0+,# [ORT+INT+OMI+] est sur le bord de la fenêtre et il est sur le point de tomber .
  19. Le chien tombe de la fenêtre , la tête toujours #coincer+coincée# [ORT+PGC+FAL+CONG] [ADJ+FORM+INF+PART+CONG] [ADJ+GN+NONE+FSG+CONG] dans le #bocale+bocal# [ORT+PGC+ADD+] en verre .
  20. #face+Face# [ORT+MAMI+MI+MA+] à cela #0+,# [ORT+INT+OMI+] le garçon #0+,# [ORT+INT+OMI+] effaré #0+,# [ORT+INT+OMI+] reste sans voix .
  21. On voit le chien indemne suite à sa chute , pas comme le #bocale+bocal# [ORT+PGC+ADD+] qui #0+,# [ORT+INT+OMI+] lui #0+,# [ORT+INT+OMI+] est brisé en #pleins+plein# [ORT+PGC+ADD+] de débris .
  22. Le petit garçon , avec ses grandes bottes , ramasse le chien et il se met en colère .
  23. Le petit garçon et le chien cherchent tous les deux la grenouille dans les environs .
  24. On voit une forêt avec un arbre très épais .
  25. Ce sera difficile de retrouver la grenouille dedans .
  26. Le garçon #crit+crie# [ORT+PGC+FAL+] dans un terrier pour retrouver la grenouille .
  27. Le chien joue avec une ruche .
  28. Le garçon s' est fait mordre par une taupe #0+,# [ORT+INT+OMI+] car il s' est #approcher+approché# [ORT+PGC+FAL+CONG] [V+FLEC+INF+PARTPERF+CONG] trop près .
  29. Le chien ne cesse d' aboyer sur la ruche .
  30. La ruche s' est #écrasé+écrasée# [ORT+PGC+OMI+CONG] [PART+GN+MSG+FSG+CONG] par terre et un essaim d' #abeille+abeilles# [ORT+PGC+OMI+] [NOM+NUM+SG+PL] sort de cette même ruche .
  31. Elles vont sans doute vouloir se venger .
  32. Le chien #à+a# [ORT+DIA+ADD+] [MODIF+POS+PREP+V+AMBIG] de sérieux problèmes .
  33. Le garçon a #grimper+grimpé# [ORT+PGC+FAL+CONG] [V+FLEC+INF+PARTPERF+CONG] à l' arbre et il regarde par le trou de cet arbre .
  34. Soudain #0+,# [ORT+INT+OMI+] un hibou surgit et s' envole hors du trou #,+;# [ORT+INT+FAL+] l' essaim d' #abeille+abeilles# [ORT+PGC+OMI+] [NOM+NUM+SG+PL] passe au-dessus de lui .
  35. Le chien #0+,# [ORT+INT+OMI+] responsable de la destruction de la ruche #0+,# [ORT+INT+OMI+] se fait poursuivre par l' essaim d' #abeille+abeilles# [ORT+PGC+OMI+] [NOM+NUM+SG+PL] .
  36. Il semble épuisé .
  37. Le petit garçon est seul dans la forêt , il est énervé et il tente de fuir le hibou qui le suit .
  38. Le hibou s' est enfin #calmer+calmé# [ORT+PGC+FAL+CONG] [V+FLEC+INF+PARTPERF+CONG] et le petit tente de #rappeller+rappeler# [ORT+PGC+ADD+] son chien du haut d' une grosse pierre .
  39. Il s' appuie sur deux #grande+grandes# [ORT+PGC+OMI+CONG] [ADJ+GN+FSG+FPL+CONG&AMBIG] #branche+branches# [ORT+PGC+OMI+CONG+] [NOM+NUM+SG+PL+CONG] .
  40. Le garçon se fait soulever par les bois d' un très grand cerf majestueux .
  41. Le cerf se met #a+à# [ORT+DIA+OMI+] courir jusqu' à la falaise avec le petit garçon qui se retient aux bois du cerf .
  42. Il semble avoir peur .
  43. Le chien les #suits+suit# [ORT+PGC+ADD+] et il tente d' arrêter le cerf #0+,# [ORT+INT+OMI+] en vain .
  44. Le cerf jette les deux amis du haut de la falaise .
  45. Le cerf est parti et la situation semble exceptionnellement difficile à surmonter .
  46. Ils tombent dans l' étang sur le dos .
  47. Ils vont tous les deux bien .
  48. Ils #entandent+entendent# [ORT+PGC+FAL+] un bruit de coassement #amenant+venant# [LEX+SEM+FAL+] du tronc d' arbre .
  49. Le garçon demande le silence , ils se cachent ensemble .
  50. Le garçon se penche pour vérifier que la grenouille n' est pas derrière le tronc d' arbre .
  51. Sur l' image 26 , ils trouvent un couple de #grenouille+grenouilles# [ORT+PGC+OMI+CONG] [NOM+NUM+SG+PL+CONG] #amoureux+amoureuses# [ADJ+GN+MPL+FPL+CONG] #appuyé+appuyées# [ORT+PGC+OMI+CONG] [ADJ+GN+MSG+FPL+CONG] l' #un+une# [PPRON+GEN+M+F+CONG] contre l' autre .
  52. Ils en #oublie+oublient# [ORT+PGC+OMI+CONG] [V+PN+3SG+3PL+CONG] leur quête .
  53. #Il+Le garçon# [TEXT+COHES+DEIX+] voit se regrouper avec des sauts un petit groupe de #bébé+bébés# [ORT+PGC+OMI+CONG] [NOM+NUM+SG+PL+CONG] #grenouille+grenouilles# [ORT+PGC+OMI+CONG] [NOM+NUM+SG+PL+CONG] .
  54. Il est très content de les #voirs+voir# [ORT+PGC+ADD+] .
  55. Le garçon prend une des #grenouille+grenouilles# [ORT+PGC+OMI+CONG] [NOM+NUM+SG+PL+CONG] et retourne chez lui .
  56. Avant de partir #0+,# [ORT+INT+OMI+] il dit #aurevoir+ au revoir# [ORT+SPACE+OMI+] #0+.# [ORT+INT+OMI+]
Marion Le Brun