DEUNFRB1FSW0230



  1. #A+Une# [LEX+MWU+FC+] nuit , un petit garçon #a observé+observait# [V+ASP+PERF+IMP] avec fascination une grenouille .
  2. Un chien #a+0# [V+ASP+PERF+IMP] aussi #observé+observait# [V+ASP+PERF+IMP] la grenouille dans un pot .
  3. Le nom #de le+du# [MOSY+POMA+FAL+] garçon #0+,# [ORT+INT+OMI+] c' est Anton et le nom #de le+du# [MOSY+POMA+FAL+] chien #0+,# [ORT+INT+OMI+] c' est Chris .
  4. Parce #que+qu'# [ORT+PHON+OMI+FUE] #c'+il# [PRON+IDIO+FAL+] est #tres+très# [ORT+DIA+OMI+] tard dans la nuit #est+et# [ORT+PGC+ADD+] [MODIF+POS+V+CC+AMBIG] #0+que# [CC+ANY+OMI+] Anton et Chris sont #fatigué+fatigués# [ORT+PGC+OMI+CONG] [ADJ+GN+MSG+MPL+CONG] , #Ils+ils# [ORT+MAMI+MA+MI] dorment dans #0+le# [DETART+ANY+OMI+] #Antons+de Anton# [PREP+ANY+OMI++CLI+DE] #lit#<1 [SYN+PLACE+NOM+] .
  5. Mais pendant #0+qu'# [CC+ANY+OMI+] ils dorment #0+,# [ORT+INT+OMI+] #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] grenouille s' échappe .
  6. #En+Le# [LEX+MWU+IDIO+] matin , Anton et Chris se réveillent #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  7. Le pot est vide et #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] #petit+petite# [ADJ+GN+MSG+FSG+CONG] colocataire #c'+0# [DEMPRON+ANY+ADD+] est #ne+n'#<1 [ADV+PLACE+POST+PRE] [ORT+PHON+OMI+] pas #la+là# [ORT+DIA+OMI+] .
  8. Pendant #0+que# [CC+ANY+OMI+] Anton cherche #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] grenouille , #chris+Chris# [ORT+MAMI+MI+MA] met #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] chambre en désordre #0+,# [ORT+INT+OMI+] mais #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] grenouille #est+a# [V+AUX+ETRE+AVOIR] disparu #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  9. #A premier+D' abord# [ORT+DIA+OMI+] [LEX+MWU+IDIO+] , il vont voir #ou+où# [ORT+DIA+OMI+] #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] grenouille se trouve .
  10. Ils #appelent+appellent# [V+CONJ+FAL+] #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] grenouille #a+à# [ORT+DIA+OMI+] [MODIF+POS+V+PREP+AMBIG] la fenêtre #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  11. Chris est #a+à# [ORT+DIA+OMI+] [MODIF+POS+V+PREP+AMBIG] #côte+côté# [ORT+DIA+OMI+] de la fenêtre #est+et# [ORT+PGC+ADD+] [MODIF+POS+V+CC+AMBIG] cherche #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] grenouille #aussi#<2 [SYN+PLACE+ADV+] #0+,# [ORT+INT+OMI+] mais il #0+se# [REFPRON+ANY+OMI+] coince #0+la tête# [V+TRANS+INTRANS+TRANS] dans le pot et il tombe #sur+de# [PREP+ANY+FAL+] la fenêtre .
  12. Anton est sans voix #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  13. Anton se met en colère .
  14. Il #vait+va# [V+CONJ+FAL+] #de+vers# [PREP+ANY+FAL+] Chris et est #tres+très# [ORT+DIA+OMI+] #fâche+fâché# [ORT+DIA+OMI+] .
  15. Il ramasse Chris #est il+qui# [REFPRON+ANY+OMI+] est indemne #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  16. Tout le #floor+sol# [LEX+CS+++CLI+EN] est #0+jonché# [ADJ+ANY+OMI+] #des+de# [MODIF+POS+DETART+PREP] débris #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  17. Ils regardent #le+les# [DETART+GN+MSG+MPL+CONG] environs et ils sont #impatient+impatients# [ORT+PGC+OMI+CONG] [ADJ+GN+MSG+MPL+CONG] de #0+retrouver# [V+ANY+OMI+] #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] grenouille #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  18. #A premier+D' abord# [ORT+DIA+OMI+] [LEX+MWU+IDIO+] , ils peuvent chercher dans la forêt #0+,# [ORT+INT+OMI+] mais c' est difficile parce que #des+les# [DETART+DEF+INDEF+DEF] #arbre+arbres# [ORT+PGC+OMI+CONG] [NOM+NUM+SG+PL+CONG] sont #tres+très# [ORT+DIA+OMI+] épais #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  19. Ils cherchent dans une fourmilière #0+.# [ORT+INT+OMI+]