Un petit garçon et un chien #observe+observent# [ORT+PGC+OMI+CONG] [V+PN+3SG+3PL+CONG] avec fascination une grenouille .
Le garçon est dans #son+sa# [DETPOS+GEN+M+F+CONG] chambre .
Le garçon est fatigué #est+et# [ORT+PGC+ADD+] [MODIF+POS+V+CC+AMBIG] #aller+va# [V+FLEC+INF+3SGPRES+CONG] #en+au# [PREP+ANY+FAL+] [DETART+ANY+OMI+] lit .
Il #dorm+dort# [V+CONJ+FAL+] .
La grenouille s' échappe #de+du# [DETART+ANY+OMI+] pot .
#Si+Lorsque# [CC+ANY+FAL+] le garçon se réveille #0+,# [ORT+INT+OMI+] il #realise+réalise# [ORT+DIA+OMI+] que le pot est vide et #0+que# [CC+ANY+OMI+] #son+sa# [DETPOS+GEN+M+F+CONG] grenouille s' est #échappé+échappée# [ORT+PGC+OMI+CONG] [PART+GN+MSG+FSG+CONG] .
Il #0+la# [V+TRANS+INTRANS+TRANS] cherche #0+dans# [PREP+ANY+OMI+] #son+sa# [DETPOS+GEN+M+F+CONG] chambre parce #que+qu'# [ORT+PHON+OMI+] il est triste #parce que+qu'# [CC+ANY+FAL+] #son grenouille+elle# [DETPOS+GEN+M+F+CONG] [TEXT+REF+ANAPH+] #est+ait# [V+AUX+ETRE+AVOIR] [V+MOD+IND+SUBJ] disparu .
#Pandant+Pendant# [ORT+PGC+FAL+] #0+qu'# [CC+ANY+OMI+] il #cherche+fouille# [LEX+SEM+FAL+] #son+sa# [DETPOS+GEN+M+F+CONG] chambre #0+,# [ORT+INT+OMI+] il #mette+met# [V+CONJ+FAL+] #son chambre+la#<1 [SYN+PLACE+PPRON+] [DETPOS+GEN+M+F+CONG] [TEXT+REF+ANAPH+] en désordre .
Il va voir si #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] grenouille s' #échapper+est échappée# [V+FLEC+INF+3SGPERF+CONG] #dans+par# [PREP+ANY+FAL+] la fenêtre .
Il y a #la+le# [DETART+GN+FSG+MSG+CONG] pot #dans+sur# [PREP+ANY+FAL+] la #tet+tête# [ORT+DIA+OMI+] [ORT+PGC+OMI+] du chien .
Le chien tombe de #0+la# [DETART+ANY+OMI+] fenêtre et le garçon est sans voix .
Le pot est en débris .
Le chien est #indemme+indemne# [ORT+PGC+FAL+] #0+,# [ORT+INT+OMI+] mais le garçon se #mette+met# [V+CONJ+FAL+] en colère et ramasse le chien .
Ils #cherche+cherchent# [ORT+PGC+OMI+CONG] [V+PN+3SG+3PL+CONG] #0+dans# [PREP+ANY+OMI+] les environs et ils sont #impatient+impatients# [ORT+PGC+OMI+CONG] [ADJ+GN+MSG+MPL+CONG] de trouver #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] grenouille .
Ils vont #das+dans# [ORT+UNS+OMI+] #un+une# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] forêt #0+,# [ORT+INT+OMI+] mais #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] #cherch+recherche# [LEX+SEM+NEO+] est difficile #parceque+parce que# [ORT+SPACE+OMI+] #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] forêt est #épais+épaisse# [ADJ+GN+MSG+FSG+CONG] avec #plus+beaucoup# [ADV+ANY+FAL+] #des+d'# [MODIF+POS+DETART+PREP] arbres .
Ils #trovent+trouvent# [ORT+UNS+OMI+] une fourmilière et une ruche .
Le garçon crie dans le terrier et le chien #jeux+joue# [MODIF+POS+NOM+V] avec la ruche .
Une taupe s' approche #le+du# [PREP+ANY+OMI+] garçon et #lui+le# [PPRON+CASE+DAT+AKK] #mordre+mord# [V+FLEC+INF+3SGPRES+CONG] fortement .
#A+De# [ORT+DIA+OMI+] [PREP+ANY+FAL+] la ruche #sorti+sort# [V+CONJ+FAL+] un #essaime+essaim# [ORT+UNS+ADD+] et #ils+les abeilles# [PPRON+GEN+M+F+CONG] [TEXT+COHES+DEIX+] #veux+veulent# [V+PN+1SG+3PL+CONG] #vengence+se venger# [ORT+PGC+OMI+] [MODIF+POS+NOM+V] .
La situation est #sérieux+sérieuse# [ADJ+GN+MSG+FSG+CONG] .
Le garçon #grimper+grimpe# [V+FLEC+INF+3SGPRES+CONG] sur un arbre et regarde #0+dans# [PREP+ANY+OMI+] un trou .
Le chien est épuisé parce que #le+l'# [ORT+PHON+OMI+] #essiem+essaim# [ORT+UNS+FAL+] #la+le# [PPRON+GEN+F+M+CONG] #poursuivere+poursuit# [ORT+UNS+ADD+] [V+FLEC+INF+3SGPRES+CONG] et #0+qu'# [CC+ANY+OMI+] il a #0+beaucoup de# [ADV+ANY+OMI+] #pein+peine# [ORT+UNS+OMI+] #0+à# [PREP+ANY+OMI+] #aller+avancer# [LEX+SEM+FAL+] .
Le garçon #fui+fuit# [ORT+PGC+OMI+] #du+le# [PREP+ANY+ADD+] hibou et se #chache+cache# [ORT+UNS+ADD+] #parceque+parce que# [ORT+SPACE+OMI+] il #énerve+ a énervé# [V+TEM+PRES+PERF] #le hibou+l'#<1 [SYN+PLACE+PPRON+FUE] [TEXT+REF+ANAPH+] .
Il est seul .
Le garçon est #dans+sur# [PREP+ANY+FAL+] une pierre et appelle #0+la grenouille# [V+TRANS+INTRANS+TRANS] .
Un cerf #lui+le# [PPRON+CASE+DAT+AKK] #capturé+capture# [V+TEM+PERF+PRES] avec #les+ses# [MODIF+POS+DETART+DETPOS] bois .
Il #lui+le# [PPRON+CASE+DAT+AKK] #souleve+soulève# [ORT+DIA+OMI+] .
Le cerf #couri+court# [V+CONJ+FAL+] avec lui #dans+vers# [PREP+ANY+FAL+] une falaise .
Le garçon est angoissé .
Le cerf #jete+jette# [V+CONJ+FAL+] le garçon de la falaise et le chien tombe aussi .
La situation est #exceptionnel+exceptionnelle# [ADJ+GN+MSG+FSG+CONG] .
Le garçon tombe #en+dans# [PREP+ANY+FAL+] l' étang #ave+sur# [ORT+UNS+OMI+] [PREP+ANY+FAL+] le dos .
!Le garçon entend un #briuit+bruit# [ORT+UNS+ADD+] #quelle+qui# [MODIF+POS+DETINT+RELPRON] est #0+un# [DETART+ANY+OMI+FUE] #coasser+coassement# [MODIF+POS+V+NOM] .#quelle+qui# [MODIF+POS+DETINT+RELPRON]
--> Bitte, DETINT als mögliche Ausprägung und Korrektur hinzufügen
Le garçon #hide+se cache# [LEX+CS+++CLI+EN] #de+derrière# [PREP+ANY+FAL+] un tronc d' arbre #parceque+parce que# [ORT+SPACE+OMI+] il a #0+vu# [V+ANY+OMI+] une trace .
Il demande le silence #à+au# [DETART+ANY+OMI+] chien .
Il se penche sur le #tranc+tronc# [ORT+UNS+FAL+] d' arbre et il #vérifier+vérifie# [V+FLEC+INF+3SGPRES+CONG] si derrière il #est+ y a# [LEX+MWU+FC+] #un+une# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] grenouille .
Il trouve #2+deux# [DETNUM+ANY+FAL+] #grenoille+grenouilles# [ORT+UNS+OMI+] [ORT+PGC+OMI+CONG] [NOM+NUM+SG+PL+CONG] qui #est+sont# [V+PN+3SG+3PL+CONG] #amoureux+amoureuses# [ADJ+GN+MPL+FPL+CONG] et #ils+elles# [PPRON+GEN+M+F+CONG] #est+sont# [V+PN+3SG+3PL+CONG] #appuyés+appuyées# [ADJ+GN+MPL+FPL+CONG] l' #un+une# [PPRON+GEN+M+F+CONG] contre l' autre #0+.# [ORT+INT+OMI+]
Il #fair+fait# [ORT+PGC+OMI+] [V+FLEC+INF+3SGPRES+CONG] un saut et #voir+voit# [V+FLEC+INF+3SGPRES+CONG] les #grenoille+grenouilles# [ORT+UNS+OMI+] [ORT+PGC+OMI+CONG] [NOM+NUM+SG+PL+CONG] #content+contentes# [ADJ+GN+MSG+FPL+CONG] #0+.# [ORT+INT+OMI+]
Il #dire+dit# [V+FLEC+INF+3SGPRES+CONG] au #revire+revoir# [LEX+SEM+NEO+] #au+aux# [ORT+PGC+OMI+CONG] [DETART+GN+MSG+FPL+CONG] #les+0# [DETART+ANY+ADD+] #grenoille+grenouilles# [ORT+UNS+OMI+] [ORT+PGC+OMI+CONG] [NOM+NUM+SG+PL+CONG] .
