FRANFRL1FSW0551



  1. L' image 1 a été prise d' une chambre de petit garçon #,+.# [ORT+INT+FAL+] #cette+Cette# [ORT+MAMI+MI+MA+FUE] chambre n' est pas vide .
  2. Il y a un chiot qui regarde avec fascination un bocal avec une grenouille à l' intérieur .
  3. Le garçon fait de même .
  4. L' image 2 #ce+se# [ORT+PGC+FAL+] [MODIF+POS+DEMPRON+REFPRON+AMBIG] trouve dans le même endroit #0+.# [ORT+INT+OMI+] #il+Il# [ORT+MAMI+MI+MA+FUE] fait nuit #0+,# [ORT+INT+OMI+] #0+et# [CC+ANY+OMI+] le garçon dort dans #sont+son# [ORT+PGC+ADD+] [MODIF+POS+V+DETPOS+AMBIG] lit avec son chien .
  5. Pendant ce temps #0+,# [ORT+INT+OMI+] la #la+0# [DETART+ANY+ADD+] grenouille a #reussi+réussi# [ORT+DIA+OMI+] #a+à# [ORT+DIA+OMI+] [MODIF+POS+V+PREP+AMBIG] s' échapper .
  6. L' image 3 #ce+se# [ORT+PGC+FAL+] [MODIF+POS+DEMPRON+REFPRON+AMBIG] passe le matin #0+:# [ORT+INT+OMI+] le garçon constate que la grenouille #c'+s'# [ORT+PGC+FAL+] [MODIF+POS+DEMPRON+REFPRON+AMBIG] est #échapper+échappée# [ORT+PGC+FAL+CONG] [V+FLEC+INF+PARTPERF+CONG] [PART+GN+NONE+FSG+CONG] et que le pot est vide .
  7. Cela le surprend .
  8. L' image 4 #,+0# [ORT+INT+ADD+] #est+montre# [LEX+SEM+FAL+] le #debut+début# [ORT+DIA+OMI+] de la recherche de la grenouille perdue .
  9. Le chien regarde dans le bocal #0+,# [ORT+INT+OMI+] le garçon dans #sont+son# [ORT+PGC+ADD+] [MODIF+POS+V+DETPOS+AMBIG] pull #0+,# [ORT+INT+OMI+] et toutes #c' est+ces# [ORT+PGC+FAL+] #recherche+recherches# [ORT+PGC+OMI+CONG] #creé+créent# [ORT+DIA+FAL+] [ORT+PGC+OMI+CONG] [V+PN+3SG+3PL+CONG] du désordre .
  10. La botte semble avoir #changer+changé# [ORT+PGC+FAL+CONG] [V+FLEC+INF+PARTPERF+CONG] de position .
  11. Le garçon est #aller+allé# [ORT+PGC+FAL+CONG] [V+FLEC+INF+PARTPERF+CONG] voir #a+à# [ORT+DIA+OMI+] [MODIF+POS+V+PREP+AMBIG] la fenêtre pour appeler et trouver #ça+sa# [ORT+PGC+FAL+] [MODIF+POS+DEMPRON+DETPOS+AMBIG] grenouille .
  12. #le+Le# [ORT+MAMI+MI+MA] chien semble être coincé dans le bocal de la grenouille #.+,# [ORT+INT+FAL+]
  13. #Ce+ce# [ORT+MAMI+MA+MI+FUE] qui #vas+va# [ORT+PGC+ADD+] [V+PN+2SG+3SG+CONG] causer sa chute depuis la fenêtre .
  14. Le petit garçon reste sans voix .
  15. #le+Le# [ORT+MAMI+MI+MA] garçon est en colère contre #sont+son# [ORT+PGC+ADD+] [MODIF+POS+V+DETPOS+AMBIG] chien .
  16. Pour cause #0+,# [ORT+INT+OMI+] il a failli #ce+se# [ORT+PGC+FAL+] [MODIF+POS+DEMPRON+REFPRON+AMBIG] couper avec les débris de verre de ce pot #casser+cassé# [ORT+PGC+FAL+] [ADJ+FORM+INF+PART] .
  17. Néanmoins #0+,# [ORT+INT+OMI+] le chien est indemne #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  18. #tous+Tous# [ORT+MAMI+MI+MA] les deux sont partis #a+à# [ORT+DIA+OMI+] [MODIF+POS+V+PREP+AMBIG] la recherche de leur grenouille dans la forêt .
  19. La forêt est un lieu difficile #0+d'# [PREP+ANY+OMI+] #accés+accès# [ORT+DIA+FAL+] pour un jeune garçon .
  20. De plus #0+,# [ORT+INT+OMI+] cette forêt est épaisse .
  21. #le+Le# [ORT+MAMI+MI+MA] garçon est #aller+allé# [ORT+PGC+FAL+CONG] [V+FLEC+INF+PARTPERF+CONG] voir dans le terrier #,+;# [ORT+INT+FAL+] il va crier dans celui-ci pour #appeller+appeler# [ORT+PGC+ADD+] la grenouille .
  22. Le chien #vas+va# [ORT+PGC+ADD+] [V+PN+2SG+3SG+CONG] tenter de toucher la ruche .
  23. #le+Le# [ORT+MAMI+MI+MA] terrier #etait+est# [V+TEM+IMP+PRES+CONG] #un terrier+celui# [TEXT+REF+ANAPH+] #de+d'# [ORT+PHON+OMI+FUE] #0+une# [DETART+ANY+OMI+FUE] taupe #.+0# [ORT+INT+ADD+]
  24. #Taupe+0# [NOM+ANY+ADD+] qui #vas+va# [ORT+PGC+ADD+] [V+PN+2SG+3SG+CONG] sortir et mordre le #Garçon+garçon# [ORT+MAMI+MA+MI] .
  25. Le chien #aboy+aboie# [ORT+UNS+FAL+] sans cesse sur la ruche .
  26. Le chien s' approche trop près de la ruche et #...+0# [ORT+INT+ADD+]
  27. #et+0# [CC+ANY+ADD+] il va faire tomber la ruche #0+.# [ORT+INT+OMI+] #un+Un# [ORT+MAMI+MI+MA+FUE] sérieux problème arrive #sur+au# [PREP+ANY+FAL+] #le+0# [DETART+ANY+ADD+FUE] chien #0+:# [ORT+INT+OMI+] l' essaim sort de la ruche pour #ce+se# [ORT+PGC+FAL+] venger .
  28. Changement de plan #0+:# [ORT+INT+OMI+] le garçon grimpe #a+à# [ORT+DIA+OMI+] [MODIF+POS+V+PREP+AMBIG] un arbre en ne sachant pas la bêtise de #sont+son# [ORT+PGC+ADD+] [MODIF+POS+V+DETPOS+AMBIG] chien #0+.# [ORT+INT+OMI+] #il+Il# [ORT+MAMI+MI+MA+FUE] se penche et regarde dans un trou .
  29. #soudain+Soudain# [ORT+MAMI+MI+MA] #0+,# [ORT+INT+OMI+] un hibou sort du trou en #mêm+même# [ORT+PGC+OMI+] temps que les abeilles .
  30. Le garçon #0+,# [ORT+INT+OMI+] de peur #0+,# [ORT+INT+OMI+] a #chuter+chuté# [ORT+PGC+FAL+CONG] [V+FLEC+INF+PARTPERF+CONG] de sa branche sur le sol .
  31. #les+Les# [ORT+MAMI+MI+MA] #abeille+abeilles# [ORT+PGC+OMI+CONG] [NOM+NUM+SG+PL+CONG] #poursuive+poursuivent# [ORT+PGC+OMI+CONG] le chien #0+,# [ORT+INT+OMI+] qui est responsable de la destruction de #leurs+leur# [ORT+PGC+ADD+CONG] [DETPOS+PN+3PL+3SG+CONG] ruche .
  32. Le chien est épuisé .
  33. #le+Le# [ORT+MAMI+MI+MA] hibou #0+,# [ORT+INT+OMI+] #énerver+énervé# [ORT+PGC+FAL+] [ADJ+FORM+INF+PART] après le garçon #0+,# [ORT+INT+OMI+] #vas+va# [ORT+PGC+ADD+] [V+PN+2SG+3SG+CONG] le faire fuir #0+,# [ORT+INT+OMI+] seul sans son chien .
  34. Le garçon #vas+va# [ORT+PGC+ADD+] [V+PN+2SG+3SG+CONG] grimper en haut d' un rocher pour appeler #sont+son# [ORT+PGC+ADD+] [MODIF+POS+V+DETPOS+AMBIG] chien #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  35. Un cerf #surgis+surgit# [ORT+PGC+FAL+CONG] [V+PN+1SG+3SG+CONG] et #0+,# [ORT+INT+OMI+] #a+à# [ORT+DIA+OMI+] [MODIF+POS+V+PREP+AMBIG] l' aide de ses bois #0+,# [ORT+INT+OMI+] va soulever le garçon #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  36. #le+Le# [ORT+MAMI+MI+MA] cerf va courir avec le garçon sur sa tête #0+:# [ORT+INT+OMI+] #le+Le# [ORT+MAMI+MI+MA+FUE] chiot #vas+va# [ORT+PGC+ADD+] [V+PN+2SG+3SG+CONG] tenter se #retinir+retenir# [ORT+UNS+FAL+] le cerf , car ils #ce+se# [ORT+PGC+FAL+] #trouves+trouvent# [ORT+PGC+FAL+CONG] [V+PN+2SG+3PL+CONG] sur une falaise .
  37. #le+Le# [ORT+MAMI+MI+MA] cerf jette les deux personnages #0+principaux# [ADJ+ANY+ADD+] de cette histoire #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  38. #la+La# [ORT+MAMI+MI+MA] situation est #exeptionnele+exceptionnnelle# [ORT+PGC+OMI+] et paraît difficile #a+à# [ORT+DIA+OMI+] [MODIF+POS+V+PREP+AMBIG] surmonter .
  39. #le+Le# [ORT+MAMI+MI+MA] garçon tombe sur le dos dans l' #etang+étang# [ORT+DIA+OMI+] #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  40. #la+La# [ORT+MAMI+MI+MA] grenouille dans le tronc d' #harbre+arbre# [ORT+PGC+ADD+] #vas+va# [ORT+PGC+ADD+] [V+PN+2SG+3SG+CONG] coasser , et les deux chercheurs vont l' entendre #0+.# [ORT+INT+OMI+]
  41. #le+Le# [ORT+MAMI+MI+MA] garçon demande le silence au chien .
  42. Ils vont #ce+se# [ORT+PGC+FAL+] [MODIF+POS+DEMPRON+REFPRON+AMBIG] cacher ensemble pour attraper la grenouille .
  43. #les+Les# [ORT+MAMI+MI+MA] deux chercheurs vont #ce+se# [ORT+PGC+FAL+] [MODIF+POS+DEMPRON+REFPRON+AMBIG] pencher pour vérifier derrière le #tron+tronc# [ORT+PGC+OMI+] .
  44. #ils+Ils# [ORT+MAMI+MI+MA] vont trouver deux grenouilles amoureuses #appuyé+appuyées# [ORT+PGC+OMI+CONG] [ADJ+GN+MSG+FPL+CONG] l' #un+une# [PPRON+GEN+M+F+CONG] contre l' autre #,+.# [ORT+INT+FAL+] #ils+Ils# [ORT+MAMI+MI+MA+FUE] ont #oublier+oublié# [ORT+PGC+FAL+CONG] [V+FLEC+INF+PARTPERF+CONG] que les grenouilles #0+pouvaient aussi tomber amoureuses# [SENSE+RECONSTR+OMI+] #0+.# [ORT+INT+OMI+]