SPANESL1FSW0193



  1. El pequeño niño acompañado de su perro #,+0# [ORT+INT+ADD+] estaba fascinado #de+al# [PREP+ANY+FAL+] observar a su rana .
  2. #Con la sopresa+Para su sorpresa# [LEX+MWU+IDIO+] sorpresa , #que+0# [CC+ANY+ADD+] cuando el pequeño se va a dormir a su cama , porque #está+estaba# [V+FLEC+2SGPRES+2SGIMP] muy cansado , la rana se escapa de su tarro .
  3. Al despertarse , él y su compañero de habitación se dan cuenta #0+de# [PREP+ANY+OMI+] que el tarro estaba vacío .
  4. El pequeño comienza a buscar #,+.# [ORT+INT+FAL+] #al+Al# desordenar todo el cuarto , se da cuenta #0+de# [PREP+ANY+OMI+] que la rana estaba desaparecida .
  5. Decidieron primero asomarse por la ventana #,+0# [ORT+INT+ADD+] y buscar , #a+0# [PREP+ANY+ADD+] #llamarla+llamándola# [V+FLEC+INF+GER] para ver si podían encontrarla .
  6. El perro tenía atrapado #en+0# [PREP+ANY+ADD+] el tarro de la rana en la cabeza , por lo que tropieza y el niño asombrado #,+0# [ORT+INT+ADD+] lo ve caer #de+por# [PREP+ANY+ADD+] la ventana .
  7. #El niño disgustado#>11 al enfadarse #de+porque# [MODIF+POS+PREP+CC] #que+0# su perro se #cayera+cayó# #de+por# [PREP+ANY+FAL+] la ventana #,+.# [ORT+INT+FAL+] #baja+Baja# para ver #que+si# [CC+ANY+FAL+] #esta+está# [ORT+DIA+OMI+] ileso y le dice ; " #0+¡# [ORT+INT+OMI+] #que+qué# [ORT+DIA+OMI+] bueno que #estas+estás# [ORT+DIA+OMI+] bien , te voy a levantar " #0+!# [ORT+INT+OMI+] , y después recogió el pedazo que #quedo+quedó# [ORT+DIA+OMI+] de vidrio roto .
  8. Al alegrarse de que su perro #estaba+estuviera# [V+MOD+IND+SUBJ] bien , fueron a los alrededores de su casa , a buscar a su rana .
  9. Realizaron la búsqueda en el bosque , lo cual fue muy difícil , porque había árboles muy frondosos .
  10. Comenzaron a llamar a la rana , buscaron por el hormiguero , por la madriguera , por la colmena , pero no encontraban a la rana .
  11. El perro #fue a acercarse+se acercó# [V+ANY+ADD+] muy #fuerte+rápido# [LEX+SEM+FAL+] a un árbol donde había una colmena #,+0# [ORT+INT+FAL+] y al pequeño lo fue a morder el topo .
  12. Pero ahora tenían un serio problema #,+:# [ORT+INT+FAL+] #0+¡# [ORT+INT+OMI+] comenzó la venganza de las abejas #,+!# [ORT+INT+OMI+] ya que comenzaron a salir #de el+del# [MOSY+POMA+FAL+] enjambre #,+0# [ORT+INT+ADD+] y eso es muy peligroso , ya que estaban enojadas .
  13. En el sitio donde estaban , el niño comenzó a trepar #0+a# [PREP+ANY+FAL+] [V+TRANS+TRANS+INTRANS] un árbol , para lograr mirar por el hueco que había .
  14. Pero de una forma muy inesperada , salió #a volar+volando# [V+FLEC+INF+GER] [LEX+SEM+IDIO+] un búho #,+y# [PREP+ANY+FAL+] comenzó a perseguirlos .
  15. El perro fue responsable de que las abejas salieran enojadas a perseguirlo #,+0# [ORT+INT+ADD+] y el pobre perro ya estaba #tan+muy# [ADV+ANY+FAL+] [LEX+SEM+IDIO+] agotado por el esfuerzo de estar corriendo para que lo no alcanzaran .
  16. Por otro lado , el niño comenzó a huir del búho , y le decía #;+:# [ORT+INT+FAL+] " Yo no quería molestar , solo estaba buscando algo que perdí " , pero el búho seguía persiguiéndolo , así que el niño tuvo que esconderse .
  17. Después de un rato , el niño encontró una gran piedra , y #la+0# [PPRON+ANY+ADD+] #trepó+se trepó# [LEX+SEM+IDIO+] #0+a ella# #0+hasta# [PREP+ANY+OMI+] #muy+lo más# alto para observar el lugar .
  18. Sin darse cuenta , el pequeño había quedado atrapado en los cuernos de un ciervo , y no se podía levantar .
  19. Sin haber querido , pero por culpa del ciervo , ambos , el niño y el perro , #se comenzaron a derribar+se cayeron# [SENSE+CONSTR+INCOMPR+] por el acantilado .
  20. El pequeño creía que ya no había forma de superar esa circunstancia , por lo que se sentía muy extraño .
  21. Pero lo bueno fue #0+,# [ORT+INT+OMI+] que cayeron en el estanque #,+.# [ORT+INT+FAL+] #fue+Fue# medio doloroso y para #acabar+colmo# [LEX+SEM+FAL+] , se quedaron con la espalda mojada .
  22. #Pero+0# [CC+ANY+ADD+] #el+El# perro estaba ladrando tanto , que el niño le pidió que se #calle+callase# [V+TEM+PRES+IMP] , para poder seguirle la pista #0+a la rana# [TEXT+REF+?+] .
  23. Se pusieron detrás del tronco #,+0# [ORT+INT+ADD+] para comprobar si el croar era de su rana #,+.# [ORT+INT+ADD+] #el+El# perro tuvo que saltar para subirse al tronco y cuando comenzaron a inclinarse lograron ver algo .
  24. Lograron encontrar a su rana , estaba #arrimado+arrimada# [ADJ+GN+MSG+FSG] #con+a# [PREP+ANY+FAL+] otra rana #,+0# [ORT+INT+ADD+] y se dieron cuenta que quizá #debía+debían# [V+FLEC+3SGIMP+3PLIMP] olvidar a su rana , ya que estaba #enamorado+enamorada# [ADJ+GN+MSG+FSG] .
  25. Se dieron cuenta de que ya había ranas bebés #,+.# [ORT+INT+FAL+] #una+Una# de ellas , saltó para reunirse con sus padres #,+.# [ORT+INT+FAL+] #el+El# pequeño estaba muy satisfecho de ver a su rana aparecer #,+0# [ORT+INT+ADD+] y más #aun+aún# [ORT+DIA+OMI+] de ver que había formado una familia .
  26. El niño junto #a+con# [PREP+ANY+FAL+] su perro #,+0# [ORT+INT+ADD+] #fueron+fue# [V+FLEC+3PLPRES+3SGPRES] a despedirse de su rana , para volver a casa , pero el pequeño decidió llevarse una ranita bebé .
  27. La rana se #quedo+quedó# [ORT+DIA+OMI+] feliz en el bosque con su familia , y el pequeño #continuo+continuó# [ORT+DIA+OMI+] su camino con su cachorro y su nueva rana bebé .